C. Dickens and Ukraine
Ukrainian fans of verbal art first got acquainted with the work of Charles Dickens in Russian translations. In 1838, the journal Otechestvennye Zapiski (The Notes of the Fatherland) published the full translation of the novel The Posthumous Notes of the Pickwin Club. This novel immediately captivated the Ukrainian reader with its democratism, the incomparable satirical … Read more