Wilhelm Gauf of
Alexandria Sheikh Ali Banu and his slaves
Alexandria Sheikh Ali Banu was very rich, but very unhappy man: the Franks took his son Kayram, and the boy had no news, and his wife died of grief. Every year, on the day of Kayram’s abduction, the sheikh cleaned the house as a holiday, for the dervish said that on the same day the son would return home and convene guests who comforted the sheikh with fairy tales.
In Germany, lived shoemaker Frederick. His wife Hannah and son Jakob successfully traded on the market with vegetables. When the ugly old woman approached their tray, Jacob was angry with her finickyness and criticized the woman – this old woman promised that he would become the same. When Jacob helped her to carry the bags, in her house, where the guinea pigs and squirrels served, the old woman fed him with a delicious soup. He fell asleep and saw a dream about how he served the old woman as a squirrel for 7 years, and even became an excellent cook. When the boy woke up and returned to the market, it turned out that it really took 7 years, and he turned into an ugly dwarf. Parents did not recognize and did not believe him. Jacob settled in for the duke’s gourmand assistant to the chief of the kitchen (as an examination he prepared a Danish soup with red Habsburg dumplings). The Duke ate his concoction and praised him. Once the dwarf among other things bought a goose Mimi – an enchanted girl on the market. She helped him cook a “queen pie” for the duke and his guest prince, and also find a very necessary “for health” drink for the pie, in which Jakob recognized the component of that soup. In his room he sniffed the grass and again became himself. First they went with goose to Mimi’s father – wizard Waterbroke, who thanked Jacob – he returned to his parents with a decent amount of money.
We return to the palace of the sheikh. The four young men whom the old man had brought here discussed the charm of fairy tales and tried to discover what is their charm – maybe the unknown beautiful world depicted by them is more attractive than the real one? The old man remembered the novels, where nothing supernatural happens, where the art with which the image of the hero is transferred is important, his character.
Then the next narrator began his story. In a small town Grunvizel appeared a visitor who
led a secretive way of life, which gave rise to a lot of conversations at his own expense. However, after visiting the town with a circus, he brought his nephew = a foreigner who, after teaching the dances and the local language, was introduced to the society. Despite the terrible manners and strange behavior, the guy conquered the city – everyone found him cute, the youth even inherited his manners. At the concert, which ends the winter evenings, the nephew was to take a duet with the daughter of the mayor. Krasavchek began to sing well, very fake, and when completely razuligannis, buhomistre weakened the knot of his neck scarf on the recommendation of his uncle (who himself in such cases tightened the knot). When the raging nephew was caught, it turned out, that under the clothes and wig hiding an orang-out from a wandering circus. In the house of the visitor only a letter was found, in which he explained that he did not want to wallow in local customs, and therefore left his deputy. Obezyan was left to the scientist, who owned the study of natural history.
On the same day, the sheikh released slaves, hoping thereby to deserve the mercy of Allah for his son. The old man turned out to be a learned dervish Mustafa. He introduced the boys to the sheikh, and he promised to fulfill their wishes: he allowed one to manage his books, the second – to entertainments, the third – to entertain himself with the help of his dancers and musicians, and decided to sponsor the trips of the fourth.
History of Almanzora
His story began the last slave of those who were supposed to let go. On the ship of the Algerian pirates, along with the narrator was a young man, it seemed to him, born not for slave clothes. He said that he was taken from a noble family and taken away by the Franks. The listeners became indignant – this story is cruel to the sheikh, but he asked the narrator to continue. So: although the Franks promised to send Almanzora home, he was brought to Franconia and showed in the guise of a guarantee of peace with Egypt – they say, the father sent his son to study in a friendly country. Almanzora was lodged with a doctor who taught the boy to local customs. But Almansor was a frequent visitor to an old orientalist who arranged “eastern talks” with a guy. The Franks elected the king of the general, who was friends with Almansor as far back as the Frankish camp in Egypt. The young man accidentally met him, not knowing about the appointment, and asked to get acquainted with one of the nobles, that he put in a word for him before the king. And then when they entered the hall full of people, and only his friend did not take off his hat, Almansor realized who his acquaintance really was. The emperor sent him to Egypt, but the ship was captured by the British, then by Tunisian pirates. The young man fell into slavery and was bought by his own father…
So the sheikh found a son, and Kairam (Almansor) – his father. Four of the young people sheikh introduced to his son and invited them to visit and entertain him. The youths thought that if they had not had a conversation with the old man, they would have missed their chance.
Wilhelm Gauf of